مركز Nok. هو مقدم خدمة متعددة التخصصات ومجانية وميسرة لكل ضحية من ضحايا الاعتداء الجنسي وأقاربهم على حد سواء. والمركز أيضًا مورد مختص يوفر التوجيهات والتعليمات للفصول الدراسية والمعلمين وموظفي الرعاية الصحية وغيرهم من المختصين بشأن المسائل المتعلقة بالاعتداء الجنسي.

لا يمكننا القضاء على الألم ولكن يمكننا مساعدتك في تحديد الطرق التي يمكنك من خلالها التعايش معه؛ إذ يمكننا من خلال إبداء التعاطف والتحلي بالصبر والكرم والاحترافية مساعدتك في تجاوز ما حدث ومساعدتك في التغلب على العقبات.

سيحظى جميع المتعاملين مع المركز بأعلى درجات الاحترام والمساواة. ونسعى بكل جهدٍ لتقديم النصيحة والتوجيه والدعم لمن هم بحاجة إليه.

إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن المركز، يرجى الاتصال أو إرسال بريد إلكتروني. ويمكنك الاستمرار في إخفاء هويتك ونلتزم نحن بالحفاظ على السرية. ونوفر كذلك خدمات التسهيل والترجمة وغيرها من الخدمات المخصصة.

اتصل بنا

ويمكن الاطلاع على مزيدٍ من المعلومات بلغات متعددة عن العنف والاعتداء الجنسي على الموقع الإلكتروني dinutvei.no: https://dinutvei.no/languages

وتخضع أنشطة مركز Nok. لتعميم المديرية النرويجية لشؤون الأطفال والشباب والأسرة. ونمثّل كذلك جزءًا من تعاون متخصص مع مراكز Nok. الأخرى في جميع أنحاء البلاد. ويجمع مركز Nok. تحت مظلته المراكز من خلال منصة متخصصة مشتركة ومدونة

نوک (Nok. centre) یک خدمات چند رشته ای، رایگان و در سطح وسیع برای تمام کسانی است که قربانی تجاوز جنسی شده اند، و همچنین برای اقوام و بستگان آنها می باشد. این مرکز همچنین یک منبع تخصصی است که برای صنوف مکتب، معلمین، پرسونل مراقبت های صحی و دیگر مسلک ها در رابطه با موضوعات تجاوز جنسی، رهنمایی ها و تعلیماتی را ارائه می کند.

ما نمی توانیم درد را از بین ببریم اما می توانیم به شما کمک کنیم تا راههایی را پیدا کنید که با آن بتوانید زنده گی کنید. با شفقت، صبر، سخاوت و مسلکی بودن، ما می توانیم به شما کمک کنیم تا بالای هرچیزی که اتفاق افتاده فائق بیایید و به شما کمک می کنیم تا این چالش ها را رفع کنند.

با همه استفاده کنندگان این مرکز به قسم مساویانه و با احترام برخورد خواهد شد. ما کوشش می کنیم برای هرشخصی که ضرورت به مشاوره، رهنمایی یا حمایت دارند آماده باشیم.

اگر می خواهید درمورد این مرکز معلومات بیشتری بدست آورید، لطفا با ما به تماس شوید یا یک ایمیل بفرستید. شما می توانید ناشناخته باقی بمانید و وظیفه ما محرمیت و راز نگاه داشتن است. همچنین تسهیلات، ترجمان و دیگر خدمات سفارشی موجود می باشد.

با ما به تماس شوید

معلومات بیشتر درباره خشونت و تجاوز جنسی را می توانید به چندین لسان در dinutvei.no بدست آورید: https://dinutvei.no/languages

فعالیت های نوک (Nok.) توسط ریاست اطفال ناروی، اداره امور خانواده و جوانان مدیریت می شود (Norwegian Directorate for Children, Youth and Family Affairs’ circular.). همچنین ما قسمتی از یک همکاری مشترک مسلکی با دیگر مراکز نوک در سراسر کشور هستیم. چتر نوک از طریق یک پلتفورم یا خط مشی مسلکی مشترک و اصول اخلاقی، تمام مراکز را احتوا و پوشش می دهد تا از کیفیت تخصصی عالی و خدمات برابر، بدون تعلقات منطقه ای، اطمینان حاصل کند.

The Nok. centre is a multidisciplinary, free-of-charge and low-threshold service for anyone who has been a victim of sexual assault, as well as their relatives. The centre is also a professional resource providing guidance and education for school classes, teachers, healthcare personnel and other professionals on matters relating to sexual assault.

We cannot take the pain away but we can help you identify ways in which to live with it. Through compassion, patience, generosity and professionalism, we can help you work through what happened and help you sort through the challenges.

All users of the centre will be treated respectfully and as equals. We strive to be available to anyone who requires advice, guidance or support.

If you want to learn more about the centre, please call or send an e-mail. You can remain anonymous and we have a duty of confidentiality. Facilitation, interpreters and other customised services are also available.

Contact us:

Further multilingual information about violence and sexual assault can be found at dinutvei.no: https://dinutvei.no/languages

Nok.’s activities are governed by the Norwegian Directorate for Children, Youth and Family Affairs’ circular. We are also part of a professional collaboration with other Nok. centres across the entire country. The Nok. umbrella brings the centres together through a shared professional platform and code of conduct to ensure high professional quality and an equal service, regardless of location.

نوک (Nok. centre) مرکز د هر هغه چا لپاره چې د جنسي تیری قرباني شوی وي او دهغوی د خپلوانو لپاره څو اړخیز، وړیا او ټیټ سقف خدمت دی.  دا مرکز مسلکي سرچینه هم ده چې د ښوونځي ټولګیو، ښوونکو، روغتیا پاملرنې کارکوونکو او نورو مسلکیانو لپاره د جنسي تیري په اړه مسلو لپاره لارښود او تعلیم چمتو کوي.

موږ نشو کولی درد له مینځه یوسو مګر موږ تاسو سره مرسته کولی شو د هغه لارو په پیژندلو کې مرسته وکړو تر څو له دې سره ژوند وکړئ.  د شفقت، حوصله، سخاوت او مسلکیتوب له لارې، موږ کولی شو تاسو سره د هغه څه په اړه کار کولو سره چې پرتاسو راغلي او د ننګونو په حل کولو کې مرسته وکړو.

د مرکز ټولو کارونکو سره به په درناوي او مساوي توګه چلند وشي.  موږ هڅه کوو هر هغه چا ته شتون ولرو څوک چې مشورې، لارښوونې یا ملاتړ ته اړتیا لري.

که تاسو غواړئ د مرکز په اړه نور څه زده کړئ، نو مهرباني وکړئ ټلیفون وکړئ یا بریښنالیک واستوئ . تاسو کولی شئ مستعار پاتې شئ او موږ د محرمیت دنده لرو.  اسانتیا، ژباړونکي او نور مطلوب خدمتونه هم شتون لري.

موږ سره اړیکه ونیسئ:

د تاوتریخوالي او جنسي تیري په اړه نور ژبني معلومات په dinutvei.no کې موندل کیدی شي:  https://dinutvei.no/languages

د Nok فعالیتونه Norwegian Directorate for Children, Youth and Family Affairs’ circular (د ماشومانو، ځوانانو او کورنیو چارو د ناروی ریاست لپاره)  لخوا اداره کیږي. موږ په ټول هیواد کې د نورو Nok. مرکزونه سره  د مسلکي همکارۍ برخه هم یو.  Nok. چترۍ د ګډ مسلکي پلیټفارم او د کړنلاري د قانون له لارې مرکزونه سره یوځاۍ کوي ترڅو لوړ مسلکي کیفیت او مساوي خدمت، پرته له موقعیت څخه ډاډمن کړي.

Le centre Nok. est un service multidisciplinaire, gratuit et soumis à des conditions d’accès facilitées pour toute personne victime d’agression sexuelle, et pour ses proches. Le centre constitue également une ressource professionnelle fournissant des conseils et une plate-forme d’apprentissage pour les cours scolaires, les enseignants, le personnel de santé et d’autres professionnel, répondant aux questions relatives aux agressions sexuelles.

Nous ne pouvons pas supprimer la douleur, mais nous pouvons vous aider à identifier les solutions pour apprendre à vivre avec. Grâce à la compassion, à la patience, à la générosité et au professionnalisme de nos équipes, nous pouvons vous aider à surmonter votre épreuve et les défis associés.

Tous les usagers du centre seront traités avec respect et égalité. Nous nous efforçons d’être à la disposition de toute personne qui aurait besoin de conseils, d'orientation ou de soutien.

Si vous souhaitez en savoir plus sur le centre, veuillez nous appeler ou nous envoyer un e-mail. Vous pouvez conserver l’anonymat car nous avons le devoir de respecter la confidentialité. Des services de médiation, des interprètes et d’autres services personnalisés sont également disponibles.

Contactez-nous

Vous trouverez de plus amples renseignements dans plusieurs langues concernant la violence et les agressions sexuelles sur dinutvei.no : https://dinutvei.no/languages

Les activités de Nok. sont régies par la circulaire de la Direction norvégienne de l’enfance, de la jeunesse et des affaires familiales. Nous collaborons également de manière professionnelle avec d’autres centres Nok. dans tout le pays. L’organisation faîtière de Nok. rassemble les centres par le biais d’une plate-forme professionnelle partagée et d’un code de conduite, afin d’assurer une qualité professionnelle optimale et un service égalitaire, quel que soit l’emplacement du centre.

Ośrodek Nok. nieodpłatnie świadczy interdyscyplinarną i łatwo dostępną obsługę i opiekę osobom, które padły ofiarą napaści na tle seksualnym, oraz ich rodzinom. Zatrudniając gruntownie wykwalifikowanych specjalistów, oferuje on zarazem poradę i nauczanie — również w zakresie przeciwdziałania przemocy seksualnej — uczniom szkół, nauczycielom szkolnym, pracownikom służby zdrowia oraz innym fachowcom.

Nie potrafimy sprawić, by zadany raz ból odszedł w niepamięć — ale pomagamy znajdować sposoby na udane życie z pełną świadomością doświadczonej traumy. Poprzez empatię, cierpliwość, szczodrość i profesjonalizm wesprzemy Cię w przepracowaniu tego, co się zdarzyło, i w pomyślnym stawieniu czoła egzystencjalnym wyzwaniom.

Wszystkich, którzy zwracają się do naszego ośrodka o pomoc, traktujemy z należytym szacunkiem i jako równych sobie. Staramy się być do dyspozycji każdej osoby, która potrzebuje porady, przewodnictwa bądź wsparcia.

Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej o działalności ośrodka, zadzwoń lub wyślij maila. Masz prawo zachować anonimowość — a my mamy obowiązek dotrzymać poufności. Oferta naszych świadczeń obejmuje ponadto szkolenia, tłumaczenia i usługi ściśle zindywidualizowane.

Skontaktuj się z nami

Więcej informacji — w różnych językach — o przeciwdziałaniu przemocy i napaściom na tle seksualnym oraz radzeniu sobie z emocjonalnymi konsekwencjami takich zdarzeń znajdziesz w serwisie dinutvei.no: https://dinutvei.no/languages

Działania ośrodka Nok. reguluje rozporządzenie Norweskiego Dyrektoriatu ds. Dzieci, Młodzieży i Rodziny. Utrzymujemy przy tym zawodową współpracę z innymi ośrodkami Nok. w całym kraju. Wszystkie ośrodki zebrane pod parasolem struktur Nok. korzystają ze wspólnej platformy pracowniczej i podlegają postanowieniom organizacyjnego kodeksu postępowania, ustanowionego z myślą o pilnowaniu powszechnie wysokiej jakości i równej dostępności obsługi.

Nok.-guovdásj la fágajgasskasasj, nåvkå viehkkefálaldahka vuollegis sjielmájn juohkkahattjaj gudi li råhtsatjimijt gierddam ja sijáj lagámusájda. Mij lip aj fáhkaressurssa mij fállá bagádallamav ja åhpadimev skåvllåklásajda, åhpadiddjijda, varresvuodabarggijda ja ietjá fáhkaulmutjijda ássjijn ma guosski råhtsatjimijda.

Ep máhte baháv gádodit, valla viehkedit gávnnat vuogev gåktu dajn viessot. Huvsojn, gierddisvuodajn, rabásvuodajn ja fágalasj jasskavuodajn viehkedip giehtadallat dav mij la dáhpáduvvam ja rájddat dav mij la snårrum.

Gájka addne guovdátjin galggi vuosstáj váldeduvvat vieledimijn ja sæmmi árvujn. Sihtap gávnnut gájkajda gudi dárbahi rádijt, bagádallamav ja doarjjagav.

Jus sidá ienebut diehtet guovdátja birra, de máhtá riŋŋgut jali e-påstav sáddit. Dån i dárbaha javllat guhtimusj dån la, ja miján la sjávodisvuodavælggo. Máhttep aj dunji hiebadit, dålkåv jali ietjá hiebadum fálaldagáv gárvedit.

Válde aktijvuodav mijájn

Ienep moattegielak diedo tsábbmema ja råhtsatjimij birra gávna dáppe: https://dinutvei.no/languages

Nok. doajmma tjuovvu Bufdir diehtotjála milta. Duodden sæbrrap fágalasj aktisasjbargguj ietjá Nok.-guovdátjij lándav miehtáj. Nok.-låvda tjoahkki guovdátjijt aktisasj fágalasj sadjáj ja miján li etalasj njuolgadusá ma sihkarassti alla fágalasj dásev ja avtaárvvusasj fálaldagáv vájku dal gånnå lándan åro.

Nok.-центр (Nok.-senteret) – это межкультурное, бесплатное и общедоступное предложение о помощи всем тем, кто был подвержен сексуальному насилию, и их близким. Мы также представляем собой профессиональный ресурс и предлагаем рекомендации и обучение школьным классам, преподавателям, медицинскому персоналу и другим специалистам по вопросам, касающимся сексуального насилия.

Мы не можем заставить боль исчезнуть, но мы можем помочь найти способ жить с этим дальше. Наши забота, терпение, отсутствие предубежденности и профессионализм помогут вам разобраться в том, что произошло, и справиться с трудностями.

Все пользователи нашего центра встретят у нас уважение и равноценное отношение. Мы хотим быть доступными для всех, кому необходимы советы, рекомендации и поддержка.

Если вы хотите побольше узнать о нашем центре, вы можете позвонить или отправить эмейл. Вы можете сделать это анонимно, а мы обязаны соблюдать конфиденциальность. Мы можем также предоставить услуги посредника, переводчика или другие услуги с учетом ваших потребностей.

Свяжитесь с нами

Дополнительную информацию на разных языках о насилии и сексуальном насилии/домогательстве вы найдете на сайте dinutvei.no: https://dinutvei.no/languages

Деятельность Nok.-центра регулируется директивным распоряжением норвежского Директората по охране детства, юношества и семьи (Bufdir). Кроме того, мы заключили договор о профессиональном сотрудничестве с другими Nok.-центрами по всей стране. Под эгидой Nok. все центры объединены общей профессиональной платформой и единым кодексом профессиональной этики, чтобы обеспечить высокое профессиональное качество и равноценные услуги независимо от того, в каком уголке страны вы живете.